LEI System

Konditiounen

1. Vertragspartei

LEI System OÜ, eng Privatgesellschaft mat limitéierter Haftung, gegrënnt an Estland, ass déi Vertragspartei, déi d'Servicer ënner der Maarque LEI System ubitt. Falls et an dem Land vum Wunnsëtz vum Client keng lokal Filial vun LEI System gëtt, fonctionnéiert LEI System OÜ (LEI-Nummer 984500908J38713A7650) als Standard-Rechtsentitéit. LEI System handelt als LEI Registration Agent a schafft mat der offiziell akkreditéierter Local Operating Unit (LOU), Ubisecure Oy (déi ënner dem Numm RapidLEI operéiert), zesummen, déi den LEI 529900T8BM49AURSDO55 huet.

2. Ufro a Verwaltung vun LEIen

2.1. De Client kann eng Ufro androen fir e Legal Entity Identifier ze kréien, ze erneieren oder ze transferéieren, andeems en dat entspriechend Online-Formulaire ausfëllt an d'Bezuelung mat enger akzeptéierter Method wéi Kreditkaart oder PayPal ofschléisst.

2.2. Andeems en d'Ufro androen, unerkennt de Client dës Konditiounen an ass mat hinne d'accord, a confirméiert datt all ugewise Donnéeën korrekt sinn. Den Ufroer confirméiert, datt hie befugt ass am Numm vun der betraffener Rechtsentitéit ze handelen. Gewëssen Kontaktdaten kënnen un d'LOU weiderginn ginn fir d'Validatioun z'ënnerstëtzen.

2.3. De Client autoriséiert LEI System fir an sengem Numm den allgemenge Konditiounen vun der LOU (z.B. déi vu RapidLEI) zouzestëmmen. All LOU-Vertragskonditiounen baséieren op de GLEIF-Richtlinnen a si substantiell ähnlech. Zum Beispill fannt Dir d'Servicekonditioune vu RapidLEI ënner https://rapidlei.com/documents/global-lei-system-terms/.

2.4. LEI System kritt d'Autoritéit fir am Numm vun der Rechtsentitéit vum Client an Themen am Zesummenhang mam LEI ze handelen, dorënner d'Ausstellung, déi jäerlech Erneierung an de Transfert.

2.5. Wann en LEI vun engem aneren Ubidder op LEI System transferéiert gëtt, kann en Wiessel vun der LOU noutwendeg sinn. E Transfert muss virun oder gläichzäiteg mat der Erneierung stattfannen.

2.6. LEIen, déi vu LEI System verwalt ginn, kënne bis zu 60 Deeg virum Ofleefdatum erneiert ginn. Bei fréizäiteger Erneierung no engem Transfert vun engem anere Servicesuebidder kann d'Gëltegkeetsdauer reduzéiert ginn.

2.7. D'Bearbechtung fänkt un, soubal souwuel d'Ufro wéi och d'Bezuelung ageet.

2.8. LEI System kann Dokumenter ufroen, déi d'Berechtegung vum Ufroer confirméieren, dorënner ënner anerem eng Vollmacht.

2.8.1. Autorisatiounen dierfen nëmmen vu Persoune ënnerschriwwe ginn, déi offiziell befugt sinn d'Rechtsentitéit ze vertrieden. D'Vireise vun enger Ënnerschriftsberechtegung ass strikt verbueden.

2.8.2. Virun der Ausstellung oder Erneierung vun engem LEI schéckt LEI System, a Kooperatioun mat der LOU, eng Ufro fir Donnéeën-Iwwerpréiwung un den offizielle Register vun der betraffener Jurisdiktioun, sou wéi vu GLEIF unerkannt. Déi doduerch kritt Donnéeën ginn dem Client fir d'Iwwerpréiwung an d'Confirmatioun weiderginn.

2.8.3. De Client huet d'Recht, déi aus dem Register kritt Donnéeën ze bestätegen oder ofzeleenen. Am Fall vun enger Oflehnung muss de Client eng Justifikatioun liwweren a seng Donnéeën mam offizielle Register vun der betraffener Jurisdiktioun an Iwwerteneestëmmung bréngen, ier den LEI ausgestallt oder erneiert ka ginn.

2.8.4. Wa Donnéeën aus dem Register mat deene vum Client an der Ufro ugewisenen iwwerteneestëmmen, kann LEI System, no eegenem Ermiesse, d'Donnéeën am Numm vum Client confirméieren. LEI System ass net dozou verflicht.

2.9. Zousätzlech Dokumenter kënne fir Verifikatiounszwecker ugefrot ginn, dorënner:

2.10. Wann d'Entitéit vun enger Mammefirma gehéiert oder kontrolléiert gëtt, déi konsolidéiert Finanzausweiser opstellt, musse Level-2-Donnéeën (Mammefirma) ugewisen ginn. Wann d'Ausweisung net méiglech ass, muss e valabele Grond ugewisen ginn.

2.10.1. LEI System kann Dokumenter ufroen, déi de Konsolidéierungsstatus confirméieren.

2.11. Internationale Filialen mussen den LEI vum Haaptsëtz ubidden, deen aktiv muss sinn (Status ISSUED).

2.12. Entitéiten, déi als Investitiouns- oder Umbrella-Fongen klasséiert sinn, kënne gefrot ginn, Fondsbezéiungen ze offene, dorënner de Fondsmanager, d'Umbrella-Struktur an/oder Feeder-Master-Bezéiungen.

2.12.1. Relevant Dokumenter fir dës Bezéiungen z'ënnerstëtzen kënnen ugefrot ginn.

2.12.2. LEIen mussen fir all bezunn Entitéit ugewisen ginn.

2.13. Déi meescht LEI-Registréierunge ginn a 1-3 Stonne fäerdeg. Ufroe mat Mammefirma- oder Fondsbezéiunge kënnen awer bis zu 48 Stonnen daueren. LEI-Erneierunge an -Transferer kënnen bis zu 7 Deeg daueren. Onkomplett oder falsch Donnéeë kënne Verzögerungen verursaachen.

2.14. No der erfollegräicher Fäerdegstellung vun der Ufro gëtt eng Confirmatioun an eng Rechnung un déi bei der Bezuelung ugewise E-Mail-Adress geschéckt.

2.15. Ufroe ginn no der Androung an der Bezuelung bindend an onwiderruflech. Dëst gëllt souwuel fir Erstregistréierungen wéi och fir Erneierunge, dorënner Transferer.

2.16. Wann de Client déi néideg Dokumenter net ubitt, kënnen LEI System an säin Partner-LOU mat ëffentlech verfügbaren Informatiounen weiderfueren. LEIen, déi wéinst feelenden Donnéeën net bearbecht ka ginn, ginn net erstat, an et gëtt keng Verantwortung fir doraus resultéierend Konsequenze iwwerholl.

2.17. Nom Ausstellung ginn den LEI an déi doran zesummenhänglech Referenzdonnéeën ëffentlech zougänglech op de Websäite vu GLEIF an LEI System. LEIen si permanent an kënnen net nei zougewisen oder ewechgeholl ginn.

2.18. LEI System informéiert de Client per E-Mail 60 Deeg virum geplangten Erneierungsdatum.

3. Méijähreg Pläng an Automatesch Erneierungen

3.1. Clienten kënnen sech dofir entscheeden, hir LEI-Erneierunge fir eng Dauer vu bis zu fënnef Joer am Viraus ze bezuelen.

3.2. Trotz enger méijähreger Virbezuelung ginn d'LEI-Donnéeën, sou wéi vu GLEIF verlaangt, weiderhin all Joer aktualiséiert. Dat offiziellt "nächst Erneierungsdatum" baséiert op engem 365-Deeg-Zyklus vun der leschter confirméierter Erneierung.

3.3. Wann en LEI, deen ënner engem méijährege Kontrakt fält, un en aneren Servicesuebidder transferéiert gëtt, gëllt d'Vereinbarung mat LEI System als opgeléist, an et gëtt keng Erstattung ausbezuelt.

3.4. Clienten kënnen déi automatesch Erneierung aktivéieren. Eng Virwarnung gëtt 60 Deeg virum Ofleefdatum un déi registréiert E-Mail geschéckt. De Client huet fënnef Kalennerdeeg no Empfang vun der Notifikatioun fir seng Detailer z'annuléieren oder z'änneren. Wann keng Annulatioun agaangen ass, gëtt d'Bezuelung mat der urspréngleg ugewisener Bezuelmethod veraarbecht. Sou baal wéi d'Erneierung ugefaang huet, kann se net méi réckgängeg gemaach ginn.

3.5. LEI System behält sech d'Recht vir, d'Referenzdonnéeën mat Hëllef vu Registerquellen z'aktualiséieren.

3.5.1. Wann offiziell Register net zougänglech sinn, kënnen déi bestoend Referenzdonnéeën fir d'Erneierung benotzt ginn.

3.5.2. Wann d'Verifikatioun net gelénkt, kënnen Mammefirma- oder Fondsbezéiunge als net-ëffentlech markéiert ginn.

3.5.3. De Client ass verantwortlech fir LEI System iwwer all Ännerunge z'informéieren, déi net vun de Registeren erfaasst ginn.

3.5.4. LEI System kann zousätzlech ënnerstëtzend Dokumenter ufroen, dorënner aktualiséiert Finanzdaten, nei Autorisatiounsbréiwer oder Ausnamserklärungen.

3.5.5. Wann déi néideg Dokumenter net bannent 60 Deeg ugebueden ginn, kann den LEI net erneiert ginn an d'Servicevertragsverhältnes ka opgeléist ginn.

4. LEI-Zertifikat & Badges

4.1. LEI System bitt déi folgend digital Identitéitsprodukter un, déi entweder bei der Bestellung derbäigefüügt oder duerno op der LEI-Bestellungsdetailssäit ugefrot kënne ginn:

4.2. All uewe genannte Produkter ginn digital geliwwert. LEI System verschéckt keng physesch Zertifikater per Post.

5. Servicegebühren an Besteierung

5.1. D'Präisser fir LEI-bezunne Servicer wéi Registréierung, Erneierung an Transfert ginn op der LEI System Websäit publizéiert an enthalen déi ugewise GLEIF-Zousazkäschten. Gebühre fir en neien LEI ze bestellen, en LEI ze transferéieren oder en LEI z'erneieren fannt Dir op eise Präissäiten.

5.2. MwSt.-Behandlung:

5.3. Automatesch Erneierunge ginn zum aktiven Präis, deen zum Zäitpunkt vun der Bearbechtung publizéiert ass, berechent.

6. Erstattungen an Annulatiounen

6.1. Ufroe fir Erstattung mussen un support@leisystem.com geschéckt ginn a ginn bannent 7 Aarbechtsdeeg iwwerpréift.

6.2. Genehmegt Erstattunge ginn iwwer déi urspréngleg Bezuelmethod veraarbecht a kënnen bis zu 30 Deeg daueren fir op de Bankkont vum Client unzekommen, ofhängeg vum Bezuelungsubidder an dem Kreditinstitut.

6.3. No der Androung vun enger Bestellung ginn automatiséiert Workflowen a Bearbechtungsaktivitéiten direkt gestart. LEI-Registréierung, -Erneierung an -Transfert implizéiere d'Aarbecht vu verschiddene Organisatiounen a Spezialisten, dorënner Donnéeën-Sammlung, -Verifikatioun, -Validatioun a Bearbechtung a Kooperatioun mat der akkreditéierter LOU (RapidLEI). D'Bearbechtung vun enger Annulatioun an Erstattung erfuerdert och separat administrativ Aarbecht, dorënner Buchungen a d'Ausstellung vu Kreditnoten. Dofir gëtt eng Bearbechtungsgebühr vu 40€ op all Erstattungen ugewannt an ofgezunn vum Betrag, deen dem Client erstatt gëtt.

6.3.1. Déi 40€-Bearbechtungsgebühr gëllt och, wann en LEI wéinst Ëmstänn am Zesummenhang mam Ufroer oder der Rechtsentitéit net ka ausgestallt, erneiert oder transferéiert ginn. Dëst enthält, ouni sech drop ze limitéieren, Situatiounen, an deenen d'Rechtsentitéit net an engem offizielle nationale Register registréiert ass, deen vu GLEIF fir d'LEI-Ausstellung akzeptéiert gëtt, an deenen hir Registréierung, rechtlechen Statut oder Lizenz net iwwer esou en Register oder déi betraffend zoustänneg national Autoritéit ka verifizéiert ginn, oder an deenen d'Rechtsentitéit soss d'Ufuerderunge fir d'LEI-Ausstellung net erfëllt.

D'Bearbechtungsgebühr gëllt och, wann de Client déi vun him ugefrote Informatiounen a Dokumenter ubitt, awer déi ugewise Informatiounen oder Dokumenter net genuchen oder net akzeptabel si fir d'Zwecker vun der LEI-Verifikatioun an -Validatioun. D'Gebühr deckt administrativ, Verifikatioun-, Validatioun- an LOU-bezunn Aarbecht of, déi scho gemaach gouf, ier festgestallt gëtt, datt den LEI net ka ausgestallt, erneiert oder transferéiert ginn.

6.3.2. Bei LEI-Ufroen an bestëmmte Jurisdiktiounen kann d'LOU (Local Operating Unit) zousätzlech jurisdiktionell Zousazkäschte berechnen, fir obligatoresch Register- oder Donnéeën-Ofruffgebühren ze decken, déi vu lokale Autoritéiten erhuewe ginn. Wou zoutreffend, ginn dës Zousazkäschte virun der Bezuelung bei der Bestellung ugewisen. Si ginn zum Selbstkäschtepräis un de Client weiderginn a si net erstattbar, soubal den entspriechende Register- oder Donnéeën-Ofrufprozess gestart gouf, onofhängeg dovun, ob den LEI schlussendlech ausgestallt gëtt.

6.4. Erstattungen sinn a folgenden Fäll net verfügbar:

6.5. All Erstattungs- an Annulatiounsbehandlung ënnerläit dem gëllege GLEIF Registration Agent Governance Framework an all obligatoresche Reegele fir de Prozess vun der LEI-Ausstellung, -Erneierung oder -Transfert.

7. Drëtt-Partei-Servicer a Marketingpartner

7.1. LEI System kann bestëmmte Ënnerstëtzungsservicer un spezialiséiert Drëtt-Partei-Ubidder auslagéieren. Dëst kann enthalen:

7.2. Dës Ubidder kënnen op Client-Donnéeën zougräifen, strikt no der Néidegkeet fir hir Servicer ze liwweren, ënner Vertraulechkeets- an Datenschutzvereinbarungen.

7.3. Kontaktdaten (Firmennumm, Vertrieder, E-Mail, etc.) kënnen u ausgewielte Marketingpartner weiderginn ginn, déi Servicer ubidden, déi fir de Client relevant sinn.

7.4. Drëtt-Partei-Ubidder kënnen de Client direkt bezüglech hirer Servicer kontaktéieren, wann dës mat den Aktivitéiten vun LEI System zesummenhänken.

7.5. All Drëtt-Partei-Engagementer ënnerläien Dateschutzstandarden, déi gläich oder méi héich sinn wéi déi vu LEI System festgeluecht.

7.6. Andeems e vun de Servicer vu LEI System benotzt, stëmmt de Client den uewe genannte Arrangementer zou.

8. Rechtlech Zoustännegkeet a Schlussbestëmmungen

8.1. De Client bleift alleng verantwortlech fir all Aktiounen an Obligatioune, déi mam LEI vu senger Rechtsentitéit zesummenhänken.

8.2. LEI System iwwerhëlt keng Verantwortung fir finanziell oder regulatoresch Konsequenzen, déi aus Verzögerungen oder Feeler bei der LEI-Bearbechtung entstinn.

8.3. Dës Konditioune kënne ouni Virwarnung aktualiséiert ginn. Déi lescht Versioun ass ëmmer op leisystem.com verfügbar.

8.4. Dës Vereinbarung an all Streidegkeet oder Ufro, déi doraus oder am Zesummenhang domat entsteet, dorënner net-vertraglech Streidegkeeten oder Ufroen, gëllt a gëtt interpretéiert no de Gesetzer vun der Republik Estland. D'Geriichter vun der Republik Estland hunn déi exklusiv Zoustännegkeet fir all esou Streidegkeet oder Ufro ze léisen.

Konditiounen — LEI System